Sofia Lundberg - Un semn de întrebare este o jumătate de inimă

Elin e o fotografă de succes, are o familie frumoasă și aparent tot ceea ce își poate dori cineva pe lume. Trăiește în New York, este înconjurată de oameni celebri și primește distincții pentru munca ei. Dar în momentele de liniște, de una singură, se gândește mereu la copilăria ei din Suedia, evenimentele pe care a încercat să le uite timp de mulți ani și care o bântuie de fiecare dată când simte că viața ei a luat-o pe un făgaș normal. Poartă în ea un gol care nu va fi umplut de nimeni, niciodată și un secret care îi dă fiori reci pe șira spinării. 

​O scrisoare primită de la cel mai bun prieten din copilărie, omul alături de care a trăit atât de multe și pe umărul căruia a plâns de fiecare dată, o transportă înapoi în Suedia, în familia disfuncțională din care a făcut parte, în satul ascuns de lume unde a cunoscut atât fericirea, cât și disperarea. Tatăl ei era închis în urma unui jaf care mersese prost, mama abia se descurca cu cheltuielile și mâncarea, iar singura alinare erau jocurile cu Erik și Edvin, frații ei. Și mai era și Fredrik, bineînțeles. Cel mai bun prieten din lume, fiul celui mai bogat fermier din sat. Copilăria a fost împărțită între perioadele de liniște, când Elin se ascundea în colțișorul ei și îi scria tatălui său scrisori și perioadele în care încerca să îi redea mamei ei pofta de viață. În urma unui incident care scapă de sub control, Elin părăsește Suedia într-o fugă disperată și își lasă toată viața în urmă. Dar trecutul are mereu o cale de a se infiltra în liniștea prezentului. Și mai devreme sau mai târziu, Elin va fi nevoită să-și înfrunte demonii. 

Alternând mereu între două planuri temporale, trecut și prezent, romanul spune povestea unei femei care își neagă din răsputeri rădăcinile și care ajunge să trăiască o viață nu foarte diferită de cea pe care a lăsat-o în urmă. Refugiindu-se în muncă și punând mereu bariere între ea și cei dragi, Elin se afundă din ce în ce mai mult în melancolie și depresie. Știe că adevărul nu trebuie să iasă la suprafață, că tot ceea ce a construit ar putea să se ruineze asemenea unui castel din cărți de joc și toate deciziile ei sunt luate dintr-o profundă disperare. Trecutul o ajunge din urmă în cel mai neașteptat moment și este nevoită să se confrunte cu viața pe care abandonat-o fără regrete. Știe cât de mult a greșit, știe că inima ei va fi mereu ruptă în bucăți din pricina secretului pe care îl ține ascuns și că viața ei nu se va încadra nicicând în limitele normalității. 

Romanul surprinde frânturi de viață diferite și totuși atât de aasemănătoare. Același cerc vicios repetat la infinit din pricina unor traume nerezolvate. Poate că ceea ce ne afectează în copilărie rămâne pentru totdeauna cu noi, un obstacol imposibil de depășit, care ne influențează toate deciziile vieții de adult și care ajunge un motiv pentru toate lucrurile inexplicabile pe care le facem. Poate că aceste traume se pot depăși odată ce le-ai identificat originea și ai învățat să stai pe propriile picioare. Dar nu pentru toți oamenii. Există în viață dureri de care nu te poți vindeca... ​

Cartea o găsiți aici.