Joanna Rakoff - Anul meu cu Salinger

Cu o atmosferă care amintește uneori de Diavolul se îmbracă de la Prada sau de scurta ucenicie a Serenei din Gossip Girl într-o editură de prestigiu, romanul Joannei Rakoff aruncă o privire asupra vieții literare din New York-ul anilor 1990, o lume de dinaintea digitalizării, plină de secrete și farmec. Povestea se bazează pe experiența autoarei din tinerețe, când a lucrat ca asistentă la agenția literară care îl reprezenta pe Salinger, autor cunoscut pentru discreția sa și refuzul categoric de a apărea în public. Este avertizată de la bun început să nu spere că va avea vreun minim contact cu acesta, iar dacă cumva se va întâmpla vreodată să îl prindă la telefon, să își anunțe imediat superioara. 

Fiind o tânără timidă și considerându-se suficient de norocoasă să își fi găsit o slujbă imediat după terminarea studiilor (în timp ce prietenii ei nu aveau nicio perspectivă asupra propriului viitor), Joanna învață zi de zi ce înseamnă munca într-o agenție literară. Înțelege rapid că e mai mult o secretară și că nu va reuși să citească prea curând vreunul dintre manuscrisele care se odihnesc pe biroul șefei sale. Munca ei înseamnă ascultarea casetelor pe care le primește și dactilografierea lor cu ajutorul unei mașini de scris, o muncă aproape neîntreruptă și extrem de solicitantă. După program, se întoarce acasă, în Brooklyn, într-un apartament sărăcăcios pe care îl împarte cu iubitul ei. Surpriza rutinei sale zilnice apare atunci când este însărcinată să se ocupe de corespondența lui Salinger primită de la admiratori, fiindcă acesta refuză categoric să aibă de-a face cu așa ceva. Scrisorile sunt multe, venite din toate colțurile lumii. Oameni care se regăsesc în scrierile celebrului autor și își dezvăluie poveștile de viață sau cer sfaturi legate de anumite aspecte care îi îngrijorează. Într-un impuls de moment, Joanna decide să le răspundă personal la scrisori, în loc să le livreze același răspuns sec din partea agenției. Pe măsură ce scrie tot mai mult, începe să-și descopere vocea interioară, acea voce care o caracterizează întru totul și o îndeamnă să lupte pentru visele ei. 

Anul meu cu Salinger este un memoir spumos despre lumea editorială, despre întregul proces al apariției unei cărți pe piață, perfect pentru cititori și nu numai. Munca într-o editură sau agenție literară în cazul de față pare mereu mai fascinantă din exterior decât văzută din interior. Însă Joanna se lasă cuprinsă cu totul de spațiul în care muncește și de volumele de care e înconjurată. Se minunează necontenit de norocul care a dat peste ea și începe să crească cu adevărat și să-și descopere vocea. Îmi plac mult cărțile despre cărți sau despre scriitori, cele care aruncă o privire în culise și ne arată o altă față a lumii literare, a scriitorilor pe care îi citim cu patos, a cărților care ne-au intrat la suflet. 

Cartea o găsiți aici.