C Pam Zhang - Cât aur ascund aceste coline

Febra aurului a fost o perioadă tulburătoare din istoria omenirii, un timp în care oamenii au pus mai mult accente pe ambiție decât pe principii. Unii au făcut averi imense din vânzarea și transportul aurului, în timp ce oamenii care făceau munca de jos, cea mai grea și epuizantă, au murit pe capete din pricina violențelor și a condițiilor de trai. Ambiția le-a fost fatalî multora dintre ei, gândul îmbogățirii știrbind toate principiile morale și legile nescrise. Romanul lui C Pam Zhang se petrece la sfârșitul acestei perioade, una în care speranța valsa cu neputința, iar oamenii înțeleseseră în sfârșit prețul care trebuie plătit pentru bogăție. Lumea se împărțea în cei exploatați și cei care avea puterea de a exploata, un loc mizer și plin de violență, un loc populat de oameni fără scrupule și pregătiți să calce pe cadavre pentru a supraviețui. Nu toată lumea avea acces la aur, în spatele colinelor bogate aflându-se o sursă mult mai searbădă de venit, dar care reușea să pună mâncare pe masă - minele de cărbune. 

Bogăția despre care vorbea toată lumea era la fel de efemră ca zborul unui flurure, mulți dintre cei care își doreau un trai mai bun ajungând prea târziu pentru a-și mai face loc în schemă. Pământul era nemilos cu oamenii, storcându-i de putere, iar traiul de zi cu zi greu de îndurat pentru numeroasele familii migratoare. În acest peisaj greu de imaginat, își duc viața Lucy și Sam, două fetițe de origine chineză. Sunt obișnuite deja cu sărăcia, cu praful care pare să cuprindă încăperile și toată priveliștea, cu înjurăturile și violența de toate felurile. Ca și când lucrurile nu ar sta deja destul de rău, tatăl lor moare, cele două fiind orfane, două suflete singure pe lume, fără șanse și fără speranță. Pentru a-și îngropa tatăl cum se cuvine, au nevoie de doi dolari de argint, dar le este imposibil să-i obțină. Le este clar că vor trebui să părăsească satul pe care îl cunosc de-o viață, singura existență pe care o știu, așa mizeră și vulnerabilă cum este. Începe lupta pentru supraviețuire într-un ținut marcat de traume, frustrări și lipsa perspectivelor de viitor. 

Cât aur ascund aceste coline este o poveste extremă despre supraviețuire și sacrificiu într-o lume care încearcă să te îngenuncheze constant. Plasată într-o perioadă de adâncă tulburare, acțiunea romanului se concentrează pe sfârșitul perioadei numită febra aurului și pe urmările acesteia asupra oamenilor. Romanul a fost nominalizat la Man Booker Prize și este considerat una dintre cele mai palpitante și provocatoare cărți ale anului trecut. Până și fostul președinte Barack Obama a menționat-o ca făcând parte din lecturile sale, ceea ce i-a sporit popularitatea. 

Cartea o găsiți aici.